Plac Monastiriaki znajduje się w pobliżu najważniejszych zabytków Aten. Kilkunastominutowy spacer dzieli go od Akropolu, Agor Ateńskich czy Biblioteki Hadriana. Jest to centrum rozciągającej się wokół niego dzielnicy handlowej oraz miejsce, gdzie znajduje się jedna z głównych i najstarszych stacji ateńskiego metra.
Pod koniec XIX w. do centrum Aten doprowadzono kolejkę miejską. Wybudowano wówczas neoklasycystyczny budynek dworca na Placu Monastiriaki. Do dziś jest to jedna z głównych stacji metra w stolicy, która pozwala na szybki dostęp w rejon najważniejszych zabytków miasta.
Przy placu znajduje się też XVIII wieczny meczet Tzistarakis Aga oraz niepozorny kościółek Pantanassa, którego korzenie sięgają X w. i istniejącego tu wówczas klasztoru. Po licznych przebudowach świątynia zatraciła swoje pierwotne cechy, ale w jej wnętrzu można zobaczyć interesujące malowidła ścienne.
Od czasów panowania tureckiego Plac Monastiriaki pełni funkcje handlowe. Nazywany był wówczas Bazarem i należał do głównych punktów, gdzie przybywali kupcy. Obecnie także wokół placu i w okolicznych uliczkach roi się od sklepików sprzedających przede wszystkim ubrania, rękodzieło, tradycyjne skórzane sandały oraz pamiątki. Są tu także liczne restauracje i bary, a cała okolica żyje do późnych godzin nocnych.